Correlation does not imply causation
You've seen research about dance, but have you seen dance used to explain research concepts?
The British Psychological Society has created a "Dancing Statistics" video series, which uses dance choreography to demonstrate statistical concepts. This particular video gives a dance-based explanation of correlation.
(Hat tip: The Scholarly Kitchen)